4-3-2-1-....

Bonjour à tous !

Quelques jours encore avant notre concert de fin d année !

Attention aux regards que  dans les feuilles !
¨ Avoir la partition dans la tête… et non la tête dans la partition  ! ¨  I .Stravinsky

Nombreux billets disponibles  à la porte pour le concert du 19 juin .Soirée aux profits de la mobilité étudiante du Cégep Edouard Montpetit .-----20 juin sold out !

Mêmes habits pour les 2 soirs-Robe Gala et tuxedo !

Altos

• Chica boum : refrain ( entendez-vous...) couplet ( le soir ..) refrain (entendez-vous...) instrumental puis refrain .(entendez-vous...)

 Ténors et basses

• Unchained melody serait fait plus ¨carré ¨ que le lien du film original (donc plus simple )  .Bien regarder en avant 

• Quelques  écoutes attentives de Singin pour le dernier droit (avec Gene kelly—même arrêt- rythme que lui etc ! - https://www.youtube.com/watch?v=WttNlbaECDY   ). Merci à Richard Martel pour le document qui suit :

En rouge les syllabes qu’il étire

… où il retarde …

I’m singing in the rain

Just singing in the rain

What a glorious feeling’ (lier)

(lier) I’m happy again

...I’m laughing at clouds

So dark up above

The sun’s in my heart

And I’m ready for love

Let the stormy clouds chase

Everyone from the place

…Come on with the rain

I’ve a smile on my face

I walk down the lane

With a happy refrain

Just singin’

Singin’ in the rain

• Attention au couplet en espagnol dans l amour est bleu . Suivez bien la voix de Raphaël et sa prononciation---gris gris el dia es gris---- todo esta gris en cuando te vas  (défilez rapidement esta et viser le mot gris ) -----gris gris el dia es gris----- todo es muy triste cuando no estas (défilez rapidement  ...do es muy  et viser triste ) http://youtu.be/hleTrDxxu8o

Gris gris, el dia es gris

Todo esta gris en cuanto te vas

Gris gris, el dia es gris

Todo es muy triste cuando no estas

Traduction

Gris gris le jour est gris

Tout est gris, lorsque tu t'en vas

Gris gris le jour est gris

Tout est très triste quand tu n'es pas là

Encore quelques efforts... puis un Oscar --–heu –un ¨Bernard ¨----nous attend  !

P.S. N oubliez pas notre belle rencontre, pique-nique  et concert du 28 juin prochain !

Les feuilles seront là-- le 19 et 20--- pour que vous y mettiez ,sans faute ,votre nom !